Home > localize Archive

localize Archive

May 2008

五月の予定。

  • AutoRuns 9.13
  • HD Tune 2.55
  • nLite ?
  • Process Explorer 11.13
  • Registry Workshop 3.1.0
  • vLite ?

April 2008

もう四月も終わりかけ。

  • AutoRuns 9.13
  • HD Tune 2.55
  • nLite ?
  • Process Explorer 11.13
  • PStart 2.11
  • Registry Workshop 3.1.0
  • vLite ?
  • ClamWin 0.93
  • Process Lasso

モチベーションが上がらない。

Todo in March 2008

作業が滞って山積してきたので整理してまとめておく。

  • AutoRuns 9.13
  • HD Tune 2.55
  • HFS 2.2d [完]
  • nLite 1.4.5b [完]
  • Process Explorer 11.11 [完]
  • PStart 2.11
  • Registry Workshop 3.1.0
  • vLite 1.1.1 [完]
  • xp-AntiSpy 3.96.8 [完]

こんなところか。山積み。

それから課題としてソフトのバージョンアップ報告用の場所をなんとかしたい。blog にしろ、はてなにしてもコメント付けばメールで送られるように設定してあるから見逃すということはないけど、ひとつにまとめておきたい。

HFS 2.2d 問い合わせのあった二点の問題は修正した(つもり)。

  1. 日本語ファイル名のアップロードが失敗する
    • (文字コードに起因する問題, 場当たりパッチしておいた。)
  2. -日本語版デフォルトテンプレートにアーカイブリンクが抜けている
    • (単なるミス)

Process Explorer 11.04 ヘッダ補正パッチ

hatena.diary 2007-11-12 のコメント欄の要望に対処したつもりのパッチ。

jr-01 からの差分となっています。

Download: processexplorer1104jr01_f10.zip

Class=”SysHeader32″ の CreateWindowExA の Height とか弄ってもうまく行かなかった為、その直後の SetWindowPos の Height あたりを弄ったもの。なんかマズー。

高さを決定しているところがよく分からなかったので決め打ちにしてしまいました。勉強が足りないなぁ。もしかして Style を弄るとイイんだろうか。対象環境(クラシックスタイル+MS UI Gothic 9pt?)以外だと間違いなく文字がつぶれるので使わないでください。

以上。

vLite 1.1 beta 2

少しずつ日本語化を再開していかないと。

というわけでまずは恐らく一番作業が楽な vLite に取りかかりました。
…S343 が何が言いたいのかがよく分からない。他の言語の訳を見ても 訳してない or もっとよく分からない のでとりあえずそのままにしておいた。 うーん。それから言語中に Service Pack, Integrate 等の単語がチラホラ出てきましたね。SP1 が待ち遠しい。

それにしても自分、このソフトで一度もディスク生成まで試した事がない(=使ってない)んだけど、使う日が来るんだろうか。

CORESERVER へ移転

本日、これまで利用していた s238.xrea.com から CORESERVER へ移転しました。

一月前くらいから準備を始めたのですが、忙中で日本語化にも手が着かない状態が続いたのでまともに準備ができず、結局 s238.xrea.com の XREA+ の有効期限 2007-11-25 近くまで作業がずれ込みました。というか、期限切れになりそうだったので必要に迫られ、直前に突貫工事して無理矢理移転したようなものです。(メールとコンテンツのバックアップとか余裕を持ってやりたいのでもう少し余裕がある内にやりたかったんですがね…)

そんな状況だったので当初は構成は以前の状態をそのまま保持してサーバの移転だけ果たそうと考えていたのですが、s238.xrea.com の データベースの提供方式(管理画面)が使い始めた当初と変わっており、MySQL データベースのバックアップが思うように出来なかった為、これを断念し、サーバ移転後にゆっくりとやる予定だった WordPress への移行(というか新規設置状態ですが)を平行しての移転となりました。

が、WordPress の知識がほとんどない現在、ブログツールとしては利用できても、日本語化の CMS としての利用はすぐに出来そうになく、それに関しては Movable Type は決して悪くはない。というか使い勝手がイイといってしまっても良かったので日本語化の CMS だけは手動で部分的に以前の構成を移植しました。

そのため、WordPress と Movable Type が同居するような形になり、単一ドメインで運営するとなるとディレクトリで分割したりと一段と煩雑になり、手惑うことが予想されたので、今回はコンテンツ毎にもうサブドメインでぶった切ってやることにしました。それに便乗してコソコソ書き連ねていたダウンロードカウントスクリプトが何処で間違えたのかファイルマネージャみたいな形になってきたのでこれも分離して設置することにしました。

また wiki を Pukiwiki から Dokuwiki へ変更しました(これに関してのみは一ヶ月前に実行済み)。友人にこれイイよと云われ、試してみたら気に入ったので変えました。よって Vote が消失したり(ログは保持していますが)してます。すいません。

そして、本 WordPress は独自に一から書いている時間が無かったのでテーマを利用させていただく形になりました。(Vicuna, wp.Vicuna.Ext. を提供されている wu氏, ma38su氏 両名に感謝します。)

よって以下の 4 つのサブドメインへ分離しました。

  • blog.xworks.org - WordPress
  • works.xworks.org - Movable Type
  • wiki.xworks.org - Dokuwiki
  • dl.xworks.org - 変なスクリプト

samurize.xworks.org に関しては別サーバで稼働しており、期限が 2008-02-26 となっているので特に変更はありません。

消失したものリスト(インターネットから - ローカルにはバックアップがあります)

  • Movable Type で書いた記事(ブログ部のみ)+コメント
  • Web 拍手(+コメント)
  • Pukiwiki の一部記事(Vote を除き、有用そうなのは Dokuwiki へ移植済み)

こんな具合でグダグダしていますが、日本語化を続けていきたいと思いますのでどうぞよろしくお願いします。

Home > localize Archive

Search
Feeds
Meta

Return to page top